Übersetzungsbüro für Ukrainisch
Ihr Spezialist und Sprachdienstleister für technische und fachliche Übersetzungen für Ukrainisch
Unsere Leistungen:
Unsere Expertise:
Übersetzung von Deutsch nach Ukrainisch und umgekehrt
Die professionelle Übersetzung zwischen Deutsch und Ukrainisch erfordert weit mehr als bloßes Sprachwissen – sie verlangt sprachliche Präzision und tiefes kulturelles Feingefühl. In unserem spezialisierten Übersetzungsbüro arbeiten ausschließlich muttersprachliche Übersetzer, die sicherstellen, dass jeder Text nicht nur inhaltlich korrekt, sondern auch stilistisch passend und natürlich wirkt.
Egal ob juristische Dokumente, technische Unterlagen oder geschäftliche Kommunikation: Unser Übersetzungsbüro für Deutsch-Ukrainisch garantiert eine klare, verständliche und kontextgerechte Übertragung. Dabei geht es nicht nur um Wörter, sondern um die exakte Wiedergabe von Bedeutung, Tonalität und Intention des Originals.
Fachübersetzungen in anspruchsvollen Bereichen wie Medizin, Recht oder Wirtschaft setzen tiefgreifendes Fachwissen voraus. Für Unternehmen erstellen wir lokal angepasste Inhalte, die Zielgruppen effektiv erreichen – ein entscheidender Vorteil im internationalen Wettbewerb.
Verlassen Sie sich auf unser erfahrenes Team im Bereich Deutsch-Ukrainisch, um Missverständnisse zu vermeiden und professionelle Kommunikation auf höchstem Niveau sicherzustellen.
Weitere Sprachkombinationen:
Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Finnisch, Griechisch, Japanisch, Koreanisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Türkisch, Tschechisch, Ungarisch, Ukrainisch und Weißrussisch. Weitere Sprachkombinationen auf Anfrage
Branchen, die wir bedienen
Luxusgüter
Tourismus und Gastgewerbe
Wissenschaft und Forschung
Finanzwesen
Industrie
IT
Marketing
Medizin
Pharmazie
Recht
Technik
Wirtschaft
Automobilindustrie
Energie und Umwelt
Immobilien
Informationstechnologie
Kosmetik und Mode
Luft- und Raumfahrt
Welche Arten von Texten übersetzten wir?
ATT bietet professionelle Übersetzungen in einer Vielzahl von Sprachen an, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und viele weitere. Unser Unser Übersetzungsbüro bietet Fachübersetzungen für verschiedenste Textarten – darunter juristische Dokumente (z. B. Verträge, Urteile), medizinische Unterlagen (Arztberichte, Studien), technische Dokumentationen (Handbücher, Bedienungsanleitungen) sowie wirtschaftliche und behördliche Texte. Auch Marketingtexte, Webseiteninhalte oder private Korrespondenzen gehören zu unserem Portfolio.
Wie lange dauert eine Übersetzung Deutsch-Ukrainisch im Durchschnitt?
Die Bearbeitungszeit hängt vom Umfang und Fachgebiet ab. Kleine Dokumente (1–3 Seiten) können oft innerhalb von 24 bis 48 Stunden geliefert werden. Umfangreiche oder besonders komplexe Fachtexte benötigen je nach Aufwand mehrere Tage. Expressübersetzungen sind nach Rücksprache möglich.
Wie viel kostet eine Übersetzung Deutsch-Ukrainisch?
Die Kosten richten sich nach der Textlänge, dem Fachgebiet, dem gewünschten Liefertermin und der Notwendigkeit einer Beglaubigung. Der Preis wird in der Regel pro Zeile oder pro Wort kalkuliert. Sie erhalten vorab ein transparentes, unverbindliches Angebot.
Wird maschinelle Übersetzung (z. B. DeepL oder Google Translate) verwendet?
Nein. Wir arbeiten ausschließlich mit professionellen menschlichen Übersetzern. Nur so lassen sich Qualität, Kontextverständnis und kulturelle Nuancen in der Sprachkombination Deutsch-Ukrainisch gewährleisten. Künstliche Übersetzungsfehler werden somit vermieden.
