Übersetzungsbüro in Wien
Advanced Technical Translation GmbH – Ihr Partner für globale Kommunikation
Ihre Übersetzungsagentur für alle Sprachen
Erschließen Sie neue Absatzmärkte und sprechen Sie Ihren internationalen Kundenstamm direkt an: Als Ihr professionelles Übersetzungsbüro in der Nähe stehen wir bereit, um Sie bei der Überwindung sprachlicher Barrieren zu unterstützen und Ihnen dabei zu helfen, Tore zu globalen Märkten zu öffnen. Mit ATT als Ihrer Übersetzungsagentur können Sie die Macht der Sprache voll ausschöpfen! Unser Team aus erfahrenen Muttersprachlern garantiert präzise Übersetzungen in zahlreiche Sprachen und Fachbereiche, wodurch Ihre Botschaft weltweit verstanden wird.
Dienstleistungen unserer Übersetzungsagentur
Unsere Übersetzungsagentur bietet eine breite Palette an Übersetzungsdienstleistungen, die darauf abzielen, Ihren internationalen Kommunikationsbedarf nahtlos zu erfüllen. Wir spezialisieren uns auf technische, medizinische und amtliche Übersetzungen und garantieren höchste Präzision durch den Einsatz von Muttersprachlern und moderner Technologie. Egal, ob Sie technische Dokumente, medizinische Berichte oder rechtlich verbindliche Verträge übersetzen lassen müssen, Fachexperten in unserem Übersetzungsbüro sind darauf vorbereitet, Ihnen maßgeschneiderte Lösungen anzubieten. Darüber hinaus sind wir auch auf wissenschaftliche Übersetzungen, sowie auf die Übersetzung von Patenten spezialisiert, um sicherzustellen, dass Ihre Forschungsergebnisse und technischen Erfindungen korrekt und effektiv global kommuniziert werden.
Übersetzungsagentur für Fachgebiete Technik, Recht und viele mehr!
Unser Team besteht aus hochqualifizierten Übersetzern, die in einer Vielzahl von Fachbereichen spezialisiert sind. Technische Übersetzer decken Branchen wie Anlagentechnik, Automatisierung, Elektronik und viele weitere ab. Im rechtlichen Bereich bieten wir präzise Übersetzungen, die die Einhaltung aller regulatorischen Anforderungen gewährleisten, von Verträgen bis zu Patentdokumentationen. In unserem Übersetzungsbüro arbeiten wir eng mit Fachleuten zusammen, um sicherzustellen, dass jede Übersetzung von medizinischen Texten wie Behandlungsanweisungen oder klinischen Studienergebnissen den höchsten Qualitätsstandards entspricht. Diese fachliche Kompetenz ermöglicht es uns, branchenspezifische Inhalte präzise in die Zielsprache zu übertragen, unabhängig von der Komplexität des Themas.
Qualitätsgarantie
An unserem lokalen Übersetzungsbüro schätzen unsere Kunden den reibungslosen Projektablauf und die durchgehend hohe Qualität unserer Übersetzungsleistungen. Als etablierte Übersetzungsagentur bieten wir maßgeschneiderte Lösungen, die speziell auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind. Wir sorgen dafür, dass Sie von fest zugeordneten Fachübersetzern betreut werden, die sich mit Ihren spezifischen Wünschen und Anforderungen bestens auskennen. Diese enge Zusammenarbeit bildet das Fundament für eine vertrauensvolle Partnerschaft von Anfang an.
Formate und CAT-Tools
Als führende Übersetzungsagentur in Ihrer Nähe verarbeiten wir eine breite Palette von Dateiformaten, darunter Word, Excel, PowerPoint, InDesign, PDF und HTML. Mit fortschrittlichen CAT-Tools wie SDL Trados, Star Transit und DejaVu gewährleisten wir die Terminologiekonsistenz Ihrer Übersetzungen.
In unserem Übersetzungsbüro optimieren wir den Übersetzungsprozess dur dich Anlage spezifischer Datenbanken für jedes Projekt. So können wir auch im Falle einer laufenden Zusammenarbeit mit unseren Kunden Zeit und Kosten bei Folgeaufträgen einsparen!
Ihre Vorteile bei einer Zusammenarbeit mit unserer Übersetzungsagentur:
Bereit für den nächsten Schritt?
Kontaktieren Sie uns völlig unverbindlich. Schicken Sie uns den Text Ihrer gewünschten Übersetzung und wir melden uns umgehend mit einem Preisvorschlag.
Die Vorteile eines professionellen Übersetzungsbüros in Ihrer Nähe
Persönlicher Kontakt und schnelle Verfügbarkeit: Ein lokales Übersetzungsbüro bietet den unschätzbaren Vorteil des direkten persönlichen Kontakts. Die Möglichkeit, schnell und unkompliziert face-to-face Meetings abzuhalten, ermöglicht eine effiziente Kommunikation und rasche Klärung von Details. Dies ist besonders wertvoll bei komplexen oder eiligen Übersetzungsprojekten, wo Zeit eine kritische Rolle spielt.
Regionale Expertise: Verstehen lokaler Märkte und Kulturen: Als Ihr regionales Übersetzungsbüro verfügen wir über tiefgreifendes Wissen über lokale Märkte und kulturelle Nuancen. Diese Kenntnisse sind entscheidend, um Ihre Texte nicht nur sprachlich, sondern auch kulturell zu adaptieren, sodass sie bei Ihrer Zielgruppe die gewünschte Wirkung erzielen. Unser Team bringt ein Verständnis für lokale Gepflogenheiten und Geschäftspraktiken mit, was eine präzise und ansprechende Übersetzung Ihrer Inhalte garantiert.
Kundenbetreuung und Projektmanagement in unserer Übersetzungsagentur
Individuelle Betreuung durch Stammübersetzer:
Unser Übersetzungsbüro legt großen Wert auf eine persönliche und individuelle Kundenbetreuung. Jeder Kunde wird von einem festen Stammübersetzer betreut, der mit den spezifischen Anforderungen und Präferenzen des Kunden bestens vertraut ist. Diese enge Zusammenarbeit ermöglicht es uns, maßgeschneiderte Übersetzungen zu liefern, die genau auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten sind.
Der Projektzyklus bei Übersetzungen: Von der Anfrage bis zur Lieferung
Unser Projektmanagementprozess ist darauf ausgelegt, Effizienz und höchste Übersetzungsqualität zu gewährleisten. Von der ersten Anfrage über die sorgfältige Auswahl des passenden Übersetzers bis hin zur finalen Lieferung des Projekts – wir führen jeden Schritt mit höchster Sorgfalt und Aufmerksamkeit durch. Unsere systematische Vorgehensweise sichert eine reibungslose Abwicklung und termingerechte Lieferung Ihrer Übersetzungen.