Übersetzungsbüro für Indonesisch

Ihr Spezialist und Sprachdienstleister für technische und fachliche Übersetzungen für Indonesisch

Unsere Leistungen:

Zahnrad

Technische
Übersetzungen

  • Bedienungsanleitungen
  • Technische Handbücher
  • Sicherheitsdatenblätter

Informatik Icon

Beglaubigte Übersetzung Indonesisch

  • Notariell beglaubigte Übersetzung
  • Internationale Anerkennung

Juristische
Übersetzungen

  • Verträge
  • Gerichtsdokumente
  • Patentschriften

Biomedizintechnik icon

Medizinische
Übersetzungen

  • Klinische Studien
  • Patientenberichte
  • Pharmazeutische Dokumentationen

Patentübersetzungen

  • US Patentübersetzung
  • PCT Patentübersetzung
  • Europäische Patentübersetzungen

finanzwirtschaftliche uebersetzungen

Finanzübersetzungen

  • Jahresabschlüsse
  • Finanzanalysen
  • Wirtschaftsberichte

Marketing- und Werbeübersetzungen

  • Werbekampagnen
  • Produktbroschüren
  • Webseiteninhalte

datei formate technische übersetzung

Wissenschaftliche Übersetzungen

  • Forschungsartikel
  • Dissertationen
  • Fachpublikationen

Unsere Expertise:

  • Konsistent hohes Qualitätsniveau
  • Übersetzungen nur durch qualifizierte FachübersetzerInnen (MuttersprachlerInnen)
  • Professionelles Projektmanagement
  • Absolute Termintreue und Vertraulichkeit
  • Verbindliche Angebote
  • Qualitativ erstklassige Übersetzungen nach DIN EN ISO 17100

Übersetzung von Deutsch nach Indonesisch und umgekehrt

Ein professionelles Übersetzungsbüro für Deutsch-Indonesisch bietet weit mehr als einfache Sprachübertragung: Es sorgt für kulturell angepasste, stilistisch präzise und fachlich korrekte Übersetzungen. Unser spezialisiertes Übersetzungsbüro arbeitet ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern, um sicherzustellen, dass Ihre Texte nicht nur korrekt, sondern auch natürlich und überzeugend klingen.

Ob technische Handbücher, juristische Verträge oder medizinische Dokumente – jedes Projekt erfordert höchste Genauigkeit. Ein erfahrenes Übersetzungsbüro Deutsch-Indonesisch überträgt nicht nur Inhalte, sondern bewahrt auch Tonalität, Bedeutung und Intention des Originals.

Besonders bei Fachübersetzungen in Bereichen wie Recht, Medizin oder Wirtschaft kommt es auf präzises Fachvokabular an. Für viele offizielle Dokumente sind beglaubigte Übersetzungen unerlässlich – auch diese erhalten Sie direkt über unser zertifiziertes Übersetzungsbüro.

Unternehmen, die internationale Märkte ansprechen, profitieren zudem von lokalisierten Marketingtexten, die gezielt auf indonesische Zielgruppen zugeschnitten sind. Unser Übersetzungsbüro sorgt für klare Kommunikation, hohe Sprachqualität und reibungslose Zusammenarbeit auf internationaler Ebene.

Branchen, die wir bedienen

Luxusgüter

Tourismus und Gastgewerbe

Wissenschaft und Forschung

Finanzwesen

Industrie

IT

Marketing

Medizin

Pharmazie

Recht

Technik

Wirtschaft

Automobilindustrie

Energie und Umwelt

Immobilien

Informationstechnologie

Kosmetik und Mode

Luft- und Raumfahrt

Welche Leistungen bietet das Übersetzungsbüro für die Sprachkombination Deutsch–Indonesisch an?

Das Übersetzungsbüro bietet professionelle Fachübersetzungen in beide Sprachrichtungen (Deutsch ↔ Indonesisch) an. Zu den häufig nachgefragten Bereichen zählen unter anderem juristische Texte (z. B. Verträge, AGB), technische Dokumentationen, Unternehmenskommunikation, Marketingmaterialien, Webseiteninhalte sowie Finanz- und Geschäftsberichte. Die Übersetzungen berücksichtigen sprachliche Präzision und kulturelle Besonderheiten des Zielmarktes..

Welche Lieferzeiten sind zu erwarten?

Die Lieferzeiten hängen vom Umfang und Schwierigkeitsgrad des Textes ab. Kürzere Texte können in der Regel innerhalb von 1 bis 3 Werktagen bereitgestellt werden. Für größere Übersetzungsprojekte werden individuelle Zeitpläne erstellt. Ein Expressservice ist auf Anfrage möglich.

Wie erfolgt die Preisgestaltung für Übersetzungen?

Die Kosten orientieren sich an Faktoren wie Textumfang, Fachgebiet, Komplexitätsgrad und gewünschter Lieferzeit. Die Abrechnung erfolgt üblicherweise auf Basis von Normzeilen oder Wörtern. Vor Projektbeginn wird ein transparentes Angebot erstellt. Für regelmäßige Aufträge oder größere Volumina können Sonderkonditionen oder Rahmenverträge angeboten werden.

5.0
Basierend auf 8 Bewertungen
powered by Google
Mario Wagner
14:14 07 Dec 23
Liane Dietrich
11:22 28 Aug 23
Best service ever. Highly Recommended!!
Daniel Willmann
19:06 01 Jan 22
Daniel Zielke
18:22 09 Jun 21
Really fast at technical translation, better than any software, especially good at patent translation!
Gabriel Schall
18:19 09 Jun 21
Best service in quality and speed for patent translation. That seems to play an important role on this team!
Lena Moor
18:12 09 Jun 21
Professional and friendly transaction! Everything fine. Especially for technical translation.
Avenwood Backoffice
11:42 19 May 21
Super fast processing and quality! Clear recommendation!

Bereit für den nächsten Schritt?

Kontaktieren Sie uns völlig unverbindlich. Schicken Sie uns den Text Ihrer gewünschten Übersetzung und wir melden uns umgehend mit einem Preisvorschlag.